先日の投稿にはタイプミスがあった。妹に指摘してもらった。一つは、「ごとに」の代わりに「ことに」だったし、もう一つは「実現」より「失言」だった。このミスはとても興味深い。
なぜなら、「s」と「j」のキーは近くないからだ。指がちょっとずれて間違えてキーを打ったミスではない。それより、清音の仮名を間違えて打った。もちろん、ローマ字のあるキーボードで。つまり、頭の中で日本語を仮名で分析して考えて、そして筋肉記憶は仮名ごとにある。頭の中で「し」と「じ」がちょっと混乱してしまったら、つい「し」を打ってしまうようだ。ローマ字で考えていない。やはり、２５００弱の投稿を書いたら、日本語の打ち方が独立した技能になるよね。